At the Same Moment

释义 Definition

表示“在同一时刻、同时”，强调两件或多件事情发生的时间完全一致。（也常见近义说法：at the same time。）

发音 Pronunciation (IPA)

/æt ðə seɪm ˈmoʊmənt/

例句 Examples

We looked up at the same moment.
我们在同一时刻抬头看。

At the same moment the lights went out, the crowd fell silent, as if everyone had agreed without speaking.
就在同一时刻灯灭了，人群也安静下来，仿佛所有人不言而同。

词源 Etymology

moment 源自拉丁语 momentum，本义与“运动、推动”相关，后来引申为“短暂的一瞬”。短语 at the same moment 由介词短语结构组成，用来强调“同一瞬间”的同步性，比 at the same time 更带有“精确到某一刻”的语感。

相关词 Related Words

• Simultaneously
• Synchronous
• Coincide
• Meanwhile
• Instant
• Moment
• At the same time

文学作品 Literary Works

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：常以 “at the same moment” 描写人物动作或事件“同时发生”的瞬间感。
• A Tale of Two Cities（Charles Dickens）：狄更斯在叙述紧张场景时会使用类似表达来强化时间上的同步与戏剧性。